Щенячий патруль

Сезон відкривається епізодом, в якому мер Гудвей намагається зробити дитячий майданчик безпечним, але сама потрапляє в пастку. Далі йдуть пригоди з пісенним конкурсом, орієнтуванням у національному парку та навіть чаюванням у мерії.У середині сезону з’являються фантастичні сюжети, наприклад "Щенята та дідусь‑інопланетянин", де Капітан Турбот розповідає про свою пригоду. В іншій історії щенята рятують каченя, яке любить лимони. Команда також бореться з новими винаходами мера Хамдінгера, як‑от роботизовані футбольні бутси.Особливе місце займає сюжетна лінія "Повітряно-рятувальна служба": у серії Лусіта Буена звертаються до авіаційної команди, щоб урятувати унікальне дерево в джунглях. Інші епізоди включають порятунок вантажівки з морозивом, пригоди з морським котиком та музичні конкурси.