Мохамед Феллаґ

Мохамед Феллаґ

Оригінальне ім'я: Mohamed Fellag
Професія:
  • actor
  • writer
  • comedian
  • director
Дата народження: 31.03.1950
Місце народження: Аззефун, Алжир
Біографія: Моханд Феллаг (арабською محمد فلاق; у берберській ⴼⴻⵍⵍⴰⴳ), відомий як Мохамед Феллаг або просто «Феллаг», а іноді як Мохамед Саїд Феллаг, є алжирським актором, гумористом та письменником, народився 31 березня 1950 року в Азеффуні, Алжир. Мохамед Феллаг (ⴼⴻⵍⵍⴰⴳ тифинагом) народився в Азеффуні, Кабілія. Він до восьми років говорив лише кабільською мовою, а потім родина переїхала до Алжира. Там він вивчив алжирську арабську та французьку мови.

Його батько, активіст Фронту національного визволення під час війни, загинув у автомобільній катастрофі у 1965 році під час місії (Мохандові було 15 років). З 1968 по 1972 роки він вивчав театр у Національному інституті драматичного та хореографічного мистецтва в Алжирі, що знаходиться в Бордж ель-Кіффані. Він покинув Національний театр та заснував свою компанію разом із колишніми студентами. Вони писали тексти, гастролювали, виступали у в’язницях, на заводах тощо. У 1978 році він емігрував до Квебеку, а в 1982 році — до Парижа, де жив завдяки випадковим заробіткам. У вересні 1985 року він повернувся до Алжиру й був прийнятий до Алжирського національного театру, щоб виконувати роль у виставі «Мистецтво комедії» Едуардо де Філіппо. Він працював актором і режисером, почав писати власні тексти, зокрема першу виставу «Пригоди Тчопа» у 1986 році. Він став зіркою завдяки виступам, що поєднували берберську, арабську та французьку мови.

У 1991 році створено «Бабор Австралія» кабільською мовою, пізніше її виконували алжирською арабською у Парижі. У 1992 році в Театрі Європи виставу представляли почергово кабільською та алжирською арабською мовами. «Бабор Австралія», оновлена у 2002 році як «Корабель до Австралії», базується на чутці, яка розповідає про невідкладний приїзд в Алжир австралійського корабля, що нібито повинен забрати безробітних, щоб надати їм роботу та житло, що спричинило черги біля посольства Австралії.

Він керував театром Безьї в 1992—1993 роках.

Після початку Алжирської громадянської війни Феллаг гастролював у 1994 році з виставою «Бабор Австралія» в Алжирі, потім у Тунісі. Наприкінці року він оселився в Тунісі, де створив виставу «Деліріум». У 1995 році він емігрував до Парижа. Там він написав «Джурджурасік Блед», яку виконували почергово кабільською та алжирською арабською. Потім він адаптував цей твір французькою мовою, і ця перша французька вистава, створена в грудні 1997 року, принесла йому премію Союзу критиків за 1997—1998 роки як театральне відкриття року.

Феллаг жив із акторкою Маріанною Епін, яка померла 9 грудня 2017 року, вона ставила кілька його останніх вистав.