П'єр Ардіті

Біографія: П’єр Ардиті (народився 1 грудня 1944 року) — відзначений нагородами французький кіно- та театральний актор. Він брат французької актриси Катерин Ардиті.

Він часто грав романтичні, жінконенависні ролі, подібні до тих, які грав Марчелло Мастроянні.

У 1987 році він отримав премію «Сезар» за найкращу чоловічу роль другого плану за роль у фільмі «Мело», а у 1994 році — премію «Сезар» за найкращу чоловічу роль за роль у «Куріння/Некуріння».

Хоча його роботи в основному були у французькому кіно та театрі, Ардиті відомий в англомовному світі як французький голос Крістофера Ріва. Ардиті озвучив Крістофера Ріва у французькій версії трьох перших фільмів про Супермена режисерів Річарда Доннера та Річарда Лестера (див. французьку Вікіпедію для детальнішої інформації). Через додані сцени у спеціальному DVD-виданні фільму Доннера «Супермен» довелося перезаписати дубляж з іншим актором, що засмутило покоління глядачів, які виростали з оригінальним звуковим доріжком і асоціювали голос Супермена з Ардиті. Він також озвучив Ріва у комедії/детективі «Смертельна пастка». Нарешті, він був голосом документального серіалу «Незвичайна Африка», написаного і продюсованого Фредеріком Лепажем.

У 2002 році його було нагороджено званням Кавалера (Лицаря) ордена Почесного легіону. 7 квітня 1994 року його призначили Кавалером ордена Національної заслуги, а у 2005 році підвищили до звання Офіцера.